En la ilustración podemos ver a Sir Edwyn de Tudor acudiendo al rescate de su amada, la bella Isabella, a quien un malvado barón tenía cautiva. Sir Edwyn calculó que si viajaba a quince millas por hora llegaría al castillo con una hora de antelación, mientras que si viajaba a diez millas por hora llegaría con una hora de retraso. Era de suma importancia llegar a la hora convenida exacta para que el rescate planeado tuviera éxito, y la hora de la cita era las cinco, cuando la dama cautiva tomaría su té de la tarde. El acertijo consiste en descubrir cuánta distancia debía recorrer sir Edwyn de Tudor.
